ずっと探し求めいていたモノ
突然ですが…
英語の長文スタンプってオシャレだな〜って思ったことないですか??
ラッピングやメッセージカードにポンっと捺すだけでめっちゃカッコいい♡
だから私も小型ダンボールやthank youカードに捺したくてずっと探してたんです!
が!!!
いい感じのが見つかったーって思っても和訳を見たら
なんかちがーーーう!!!
ハンドメイド作品の梱包に使うん
だからメッセージもちゃんと想いの
伝わるものを使いたいんだよーーー😭
これ
ずっとずーっと思ってた事なんです!
ハンドメイド作家のみなさんはどうですか??
探したことないですか?
はんこ屋だったら作ればよかったのに
じゃあなんで作らなかったの?
はんこ屋さんなのに~!
ですよね😅
それは…
英語が大の苦手だったから~!!
翻訳アプリは微妙に違ってそうだし・・・
できた文章が正しいかどうかの判断もできなかったから💦
お恥ずかしながら英語に全く自信がなくて・・・
だから作ることもできずに
いつか見つかったらいいな…
って思ってたんだ〜😭
そしたら!そしたらね!
私が受けてたとある講座の仲間でもあるお片付けのスペシャリストmocoちゃんが
英語が堪能だということを知りまして…
無理言って英訳をお願いしちゃいました♡
mocoちゃん本当にありがとうございました〜😭🙏✨
コレコレ!想いが伝わる!
完成したのがこちら♡
ハンドメイド作家のためのお洒落な英文スタンプ!!
So glad to know of you!
Thank you for choosing me.
I’ve made this with my heart.
Hope you like it.
Wishing you happiness being with what I made!
So happy to see lots of your SMILES!!!
・・・・・・・・・・・・
和訳:あなたと出逢えてとても嬉しい!
心を込めて作りました。
気に入っていただけると嬉しいです。
私の作品であなたが幸せになりますように!
あなたのとびきりの笑顔が見れることが私の幸せです!!!
・・・・・・・・・・・・
コレコレ!!
私が望んでた英文メッセージ♡♡♡
ハンドメイド作家さんがお客様にお届けするときのラッピングにぴったり♡
スタンプ捺すだけで想いがこもってる♡
可愛い系とおしゃれ系どちらがお好み?
かわいいとオシャンティ♡
2つのフォントがあるよ♡
あなたはどちらが好みかな?
シンプルに文字だけの英文スタンプだからこそ
他のスタンプとの相性もばっちり♡
サイズは3×6cm
梱包資材にポン!
メッセージカードにポン!
シールにポン!
/
オシャレ感爆上がりな無敵の英文スタンプ!!
\
あなたのラッピングがオシャンティになるおすすめスタンプだよ♡
英文スタンプと同じフォントで作った
2cm角のMADE WITH LOVE(心を込めて)スタンプも一緒に作ったよ♡
くまさんのかわいいタイプとお花のオシャンティなタイプ♪
合わせて使うのもかなりおすすめ♡
ハンドメイド作家さんに大好評♡
Instagramでこちらを投稿すると
いろんな作家さんからコメントやメッセージをたくさん頂きました♡
共感していただけたことがめっちゃ嬉しいな~!
ありがとうございます♡
めちゃくちゃ思ってたー!!😭🙌
共感しかない!!
すごく素敵なスタンプ!😍🙌✨
ひゃーー💕
可愛すぎるやつきましたーー😍🙌
筆記体がいいです💕
こんなの欲しかったです
両方ともかわいい〜❣️
めっちゃめっちゃツボ🏺
はぴはぴマルシェ限定!
7月1日〜7月5日
【はぴはぴマルシェ】
開催!!(オンラインマルシェ)
\この夏!あなたの推しが見つかる予感♡/
総勢11人のおうち起業女子が大集結!
red smileも3コースのお得な限定セットをご用意♪
こちらの英文スタンプを含む『ハンドメイド作家が使いたくなるスタンプ7個セット』を
【はぴはぴマルシェ】限定各3セットでご用意しています!
この夏!あなたは誰を推す?何を推す?
あなたの推しを見つけにきてね♡
【はぴはぴマルシェ】特設ページはこちら